tag:blogger.com,1999:blog-36517610.post1308557649409590634..comments2023-07-30T06:39:32.926-04:00Comments on Les carnets de Bái Lìdé: Indigène, primitif, sauvage et civiliséBái Lìdéhttp://www.blogger.com/profile/14743825363709381371noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-36517610.post-63570676206562009052007-11-28T18:23:00.000-05:002007-11-28T18:23:00.000-05:00En effet, le mot homme semble désormais banni de c...En effet, le mot <I>homme</I> semble désormais banni de certains cercles. Ainsi, l'École polytechnique de Montréal a révisé, ces dernières années, la traduction du fameux poème que Rudyard Kipling lui avait dédié dans les années 1920. « …Tu seras un homme mon fils » a été remplacé par « Tu seras un être humain à part entière, cher collègue ».Bái Lìdéhttps://www.blogger.com/profile/14743825363709381371noreply@blogger.com